Hace ya un par de meses Google publicó unos cuantos consejos para detectar y tratar el contenido duplicado.

El contenido duplicado es ya un problema que viene de largo y tiene una dificil solución, el problema que se le presenta a los buscadores ante esto es grande porque a nadie le gusta que se repitan una y otra vez los resultados de búsquedas, las quejas por parte de los diferentes sitios implicados intentando justificar una mala posición ante búsquedas similares tampoco son pocas.

Vamos primero a ver qué es contenido duplicado y cómo Google nos recomienda tratarlo:

• Un texto idéntico en diferentes idiomas no es contenido duplicado, en caso de utilizar diferentes versiones de un mismo sitio es más recomendable utilizar dominios diferentes con su correspondiente extensión (EJ: .it si es el sitio en italiano) que alojar las distintass versiones en carpetas separadas (Es mejor www.tustio.es que es.tusitio.com y www.tusitio.com/es).
• Si ofreces una versión diferente de una determinada página para “imprimir” asegurate de bloquear el acceso mediante el archivo robot.txt para facilitar a Google cual es la versión correcta a indexar, del mismo modo utiliza el robot.txt para ayudar a Google a saber qué páginas debe dejar de indexar.
• En caso de qué seas enlazado por otras webs con y sin www (www.tusitio.com/pagina.html y tusitio.com/pagina.html) utiliza la aplicación de Google Webmasters para indicar cuál de ellos es correcto (Urls canonicas).
• Intenta que la estructura del sitio sea coherente y la gran mayoría de enlaces tengan una misma estructura.
• Intenta no duplicar una y otra vez determinados contenidos cómo puede ser el pie de página o el copyright.
• No dejes páginas sin contenido ó con contenido escaso.

Si sigues todos estos consejos probablemente evites una situación parecida a esta: